Translation for "aufklärungsplattform" to english

Aufklärungsplattform

• awareness platform
• reconnaissance platform

Translation examples

reconnaissance platform

Ihre eigenen Aufklärungsplattformen waren die bestgetarnten Sensorsatelliten, die das Alignment nach Jahrzehnten der Forschung und Entwicklung zu liefern hatte - und nach größeren Investitionen, als 0stby sie sich auch nur vorstellen konnte.
Their own reconnaissance platforms were the stealthiest the Alignment could provide after decades of R&D and more capital investment than he liked to think about, and those platforms hadn't transmitted a single byte of information.

Sung hatte jeden Informationsfetzen studiert, der ihm über das Vorgehen der Mantys gegen Haven in die Finger gekommen war, und er war beeindruckt, dass ihre Aufklärungsplattformen praktisch eigenständig agieren konnten, ohne dass die Haveniten sie abfangen konnten.
He'd studied every available scrap about the Manties' operations against Haven, and he'd been impressed by their reconnaissance platforms' apparent ability to operate virtually at will without being intercepted by the Havenites.

Bautista, Ouyang und Ouyangs Assistenten brüteten über den Daten, die ihnen die ferngesteuerten Aufklärungsplattformen lieferten. Shavarshyan vermutete, dass sie alle durchaus zufrieden damit waren, etwas anderes zu tun zu haben, während ihr Admiral innerlich kochte.
Bautista, Ou-yang, and Ou-yang's assistants were poring over the take from the remote reconnaissance platforms, and Shavarshyan suspected they were just as happy to have something else to do while their admiral fulminated. He wished he did.