Translation for "aufgeschürft" to english

Aufgeschürft

verb

• scrape

Translation examples

scrape verb

Meine Knöchel sind aufgeschürft.
My knuckles are scraped raw.

Eines der Pedale hatte ihr Knie aufgeschürft.
One of the pedals had scraped her shin.

Als er seine aufgeschürften Fingerknöchel betrachtete, fluchte er noch einmal.
Examining his scraped knuckles, he cursed again.

Mein ganzer Körper war aufgeschürft und zerschunden.
I had scrapes and gouges all over my body.

Blut tropft von den aufgeschürften Knöcheln auf den Boden.
Blood drips to the floor from his scraped knuckles.

Die Kieselsteine hatten ihm die Unterarme aufgeschürft, aber er spürte es kaum.
The gravel scraped skin from his forearms, but he hardly felt it.

Dann richtete sie sich benommen auf und betrachtete die aufgeschürften Hände.
Then she was picking herself up shakily, looking at her scraped hands.

Daraufhin sei er herausgeschleudert worden und habe sich das Gesicht aufgeschürft.
He’d been thrown out and had scraped his face on the ground.

Er würde sie weder abends ins Bett bringen noch ihre aufgeschürften Knie versorgen.
He was not going to tuck them into bed and kiss their scraped knees.

Er hatte sich den Ellbogen aufgeschürft und ein Knie gestoßen, war aber ansonsten unverletzt.
He had scraped his elbow and bruised one knee, but was otherwise unhurt.