Translation for "aufgeblasen von" to english

Aufgeblasen von

• inflated by
• puffed up

Translation examples

inflated by

Die Werkstatt war aufgeblasen.
The workshop was inflated.

Bald würde sie aufgeblasen und besprüht werden.
Soon it would be inflated and sprayed.

Ich kam mir vor wie ein Luftballon, der aufgeblasen wird.
I felt like a balloon being inflated.

Aufgeblasene Elefanten baumelten an Fahrzeugantennen.
Inflated elephants leashed to car antennas.

Das Boot lag voll aufgeblasen am Wasser.
The boat was in the water by now, fully inflated.

Wenn er aufgeblasen wurde, schwoll der Sack auf Ballongröße an.
When inflated, the sack swelled to balloon size.

Ja, groß, wie aufgedunsen, aufgeblasen. Masken?
Yes, big, somehow swollen, or inflated. Like masks?

Jetzt erschien das Bild eines Clowns mit aufgeblasenen Wangen.
The image was replaced by one of a clown with large, inflated cheeks.

Sie gehen schon nicht unter, jedenfalls nicht, wenn Ihre Schwimmausrüstung aufgeblasen ist.
"You won’t sink, not with your flotation gear inflated.

Er steht kopf und liegt genau auf dem aufgeblasenen Dach.
It’s upside down and sitting on the inflated roof.