Translation for "auf höhe des meeresspiegels" to english

Auf höhe des meeresspiegels

• at sea level

Translation examples

at sea level

Sie befanden sich wieder in Höhe des »Meeresspiegels« …
They were back at “sea” level….

Der Highway hatte allmählich die Höhe des Meeresspiegels erreicht.
The highway had gradually come nearer sea level.

Der Planet schien wenig Lust zu verspüren, seine Landmassen über die Höhe des Meeresspiegel hinaus zu erheben.
Harmonthep seemed to have an aversion to pushing its land masses much above sea level.

Franks Lebensgeister, die sich hoch in die Lüfte aufgeschwungen hatten, als der Gefängnisdirektor ihm die Abmachung dargelegt hatte, sanken auf Höhe des Meeresspiegels herab.
Frank's spirits, which had flown high as the warden explained their arrangement, settled around sea level.

dass es ausschließlich um die Höhe des Meeresspiegels und den Verlauf der Küsten ginge, nicht um eine umfassende Krise, die keinen Ort unberührt und kein Leben unverändert lässt;
that it is strictly a matter of sea level and coastlines, not an enveloping crisis sparing no place and leaving no life undeformed;

Also, der Mount Olympus ist nicht einmal zweitausendfünfhundert Meter hoch, aber er beginnt im Regenwald fast auf Höhe des Meeresspiegels, deshalb wirkt er höher.
Ah, Mount Olympus is actually less than eight thousand feet at its peak, but it rises from the rain forest at almost sea level, so it looks bigger.

Hier gibt es Musik, Strande und Einkaufsmeilen auf den nur eine Stunde entfernten Bahamas.« Bugai präsentierte stolz die goldene Rolex an seinem Handgelenk. »Havanna liegt auf Höhe des Meeresspiegels, was für mich wichtig ist.
There's the music, the beaches, shopping in the Bahamas an hour away." Bugai flashed a golden Rolex on his wrist.» Havana's sea level and for me that's important.

«Manche Gebiete von Oaxaca liegen dreitausend Meter hoch», erläuterte T. Boone Halberg, ein Botaniker am Instituto Technológico de Oaxaca, «andere Gegenden auf Höhe des Meeresspiegels.
“Some parts of Oaxaca go up nine thousand feet,” Boone Hallberg, a botanist at the Oaxaca Institute of Technology, told me. “Other parts are at sea level.

Er kam an Farmen vorbei, kleinen Restaurants, die von Familien betrieben wurden, und an einem gigantischen Silo einer Zuckerraffinerie, an dem oben mit einer gemalten Linie die Höhe des Meeresspiegels markiert war.
He went on to pass more farms and mom-and-pop restaurants. He passed a sugar mill where a line painted at the top of its huge silo marked sea level.