Translation for "auf gedruckt" to english

Auf gedruckt

verb

• imprint
• print out
• print on

Translation examples

imprint verb

Die Buchstaben HSIU waren darauf gedruckt.
the letters HSIU were imprinted on it.

An Kleidung hatte sie nur einen Overall, auf den der Name Tachi gedruckt war.
All she had for clothing was a jumpsuit with the name Tachi imprinted in the weave.

Das Siegel bestand aus einem offenbar unberührten Wachsklecks, in den kein Zeichen gedrückt worden war.
The seal was a blob of wax which bore no imprint and seemed undisturbed.

»Ich hab die Puderdose so fest umklammert, dass sich die Rose in meine Handfläche gedrückt hat.«
“I clutched that compact so hard you could see the imprint of the rose on my palm.”

Das Ende der Röhre war mit rotem Wachs versiegelt, in das der Stempel des Echnaton-Amuletts gedrückt war.
The end of the tube was sealed with purple wax, which was stamped with the imprint of the Akhu Amulet.

An der Stelle, wo ich beides abgestellt habe, sind die Gräser helmgroß platt gedrückt, der Abdruck betont das Fehlen noch.
The weeds where I dropped them are imprinted by the shape of the helmet, holding its absence.

Für Notfälle hatte er Anweisungen erhalten, die verschlüsselt und verkleinert auf die Rückseite von Etiketten in seinen Kleidungsstücken gedruckt waren.
He’d been issued emergency backup directives, encoded and imprinted in miniature on the backs of tags in his clothing.

Obschon ›Runenschrift‹ vielleicht ein passenderer Begriff wäre, fehlt ihnen doch die charakteristische Keilform von Zeichen, die mit einem Schilfrohr in weichen Ton gedrückt werden.
Although ‘runeiform’ might be a more appropriate term for these, lacking as they do the characteristic wedge-shapes of writing imprinted on clay with a reed.

»Hallo«, sagte Krista leise. Das Gewebe der Decke hatte sich in ihre Wange gedrückt und Spuren hinterlassen.
Krista said faintly, the weave of the blanket imprinted on her cheek. Whatever trace of bravado had brought her there was wearing off. Carmen suddenly felt tender toward Krista.

Nachdem er Finger um Finger vom Griff des Spazierstocks gelöst hatte, sah Ophelia, dass dessen Form sich in sein Fleisch gedrückt hatte.
When he unclenched his fingers, one by one, from his stick, Ophelia saw that the form of the knob had imprinted itself on his skin.

print on verb

»Das ist gedruckte Schrift.«
"This is printing."

Aber das haben sie nicht gedruckt.
They didn’t print that, did they?

»Sie hat es an die Toilettenwand gedruckt.«
“It was printed on the toilet.”

»Wer hat die gedruckt?«
“Who printed these?”

»Ich hab's nicht gedruckt.
“I didn't print it.

Hat eine Extraausgabe gedruckt.
Ran a special print.

Es war aufwendig gedruckt.
They were slickly printed.

Darunter stand gedruckt:
Below it was printed:

Deshalb werden sie gedruckt.
That's why they print them."