Translation for "auf die hinteren plätze" to english

Auf die hinteren plätze

• on the back seats
• to the rear seats

Translation examples

on the back seats

»Bei anderen Wettbewerben«, sagte Lätizia, »darf man normalerweise nur dreimal hintereinander gewinnen und muss dann eine Weile auf die hinteren Plätze verschwinden.«
'In other types of competition,' said Letice, 'one is normally only allowed to win for three years in a row and then one takes a back seat for a while.'

to the rear seats

Jacen enterte den Kopilotensitz und schnallte sich fest, während Jaina und Lowie die beiden hinteren Plätze einnahmen.
Jacen strapped into the copilot's chair beside him, while Jaina and Lowie took the rear seats.

Ein andermal hatte er scheinbar mühelos einen Felsblock beiseite geschoben, der ihnen den Weg versperrte und bestimmt anderthalbmal soviel wog wie er. »Vielleicht wurde die Inkaskulptur, die wir suchen, zerstört«, sagte Sarason. Moore, der auf einem der hinteren Plätze saß, schüttelte den Kopf. »Nein, dann wären mir die Trümmer aufgefallen.«
On another, with seemingly little effort, he cast aside a boulder blocking his path that easily equaled his weight. Sarason said, “Perhaps the Inca sculpture we're looking for was destroyed.” In the rear seat of the seaplane Moore shook his head. “No, I'd have recognized the pieces.” “Suppose it was moved?