Translation for "außenlautsprecher" to english

Außenlautsprecher

• outdoor speakers
• outside speaker

Translation examples

outdoor speakers

Es kamen mehr als zweihundert Leute an diesem warmen Frühlingsabend. Jacqueline installierte Außenlautsprecher und spielte sehr laute Salsa-Musik — Bobs Musik, ihre Musik und jetzt unsere Musik, zu der wir alle tanzten und aneinanderrempelten.
It was spring, it was warm, and Jacqueline set outdoor speakers and played very loud salsa music—Bob’s music, her music, and now our music, everyone dancing, everyone bumping into each other.

outside speaker

Admiral Masons Stimme kam knackend über die Außenlautsprecher der Victory: »Schlage vor, wir verschwinden von hier«, sagte er.
Admiral Mason's voice crackled over the Victory's outside speakers. "I suggest we leave, Ambassador,"

Mittags aber schmetterte Rockmusik aus den Außenlautsprechern, und Hoke entschied sich für einen Tisch am Rande des Piers, so weit weg von den Lautsprechern wie möglich.
At lunchtime, however, rock music was played over outside speakers, so Hoke got a table by the edge of the pier, as far away from a speaker as he could get.