Translation for "außen ab" to english

Außen ab

• outside
• the outside

Translation examples

outside

Sie schließt die Haustür von außen ab.
She locks the front door from the outside.

Mikka sperrte die Tür von außen ab.
Outside, Mikka locked the door.

Ich schließe von außen ab. Die Schlüssel hast du?
I’ll lock from the outside. Got your keys?”

Er zog die Tür zu und sperrte sie von außen ab.
He pulled the door shut and locked it from the outside.

Ich schloss die Tür von außen ab und steckte den Schlüssel in die Tasche meiner Shorts.
I locked the door from the outside and put the key in the pocket of my shorts.

Vorian schaltete die Komverbindungen nach außen ab, um sich von jeder weiteren Beeinflussung durch andere abzuschirmen.
Vor blocked the incoming comline, preventing any further interference from outsiders.

An diesem Abend sperrten Sybil und Alicia Coombe die Tür abermals von außen ab.
On that evening Sybil and Alicia Coombe locked the door once more on the outside.

Man brachte ihn in ein Zimmer, wo er sich an ein Tischchen setzen durfte; dort ließ man ihn allein und sperrte die Tür von außen ab.
He was led into a room and left there at a small table with the door closed and locked from the outside.

»Warten Sie es ab.« An diesem Abend sperrte Sybil beim Weggehen den Anproberaum von außen ab.
‘You’ll see,’ said Sybil. That night when she left, she locked the fitting-room from the outside.