Translation for "athener" to english

Athener

noun

• athenian

Translation examples

athenian noun

So wie alle Athener.
As all Athenians are.

Ein adliger Athener, oder?
A noble Athenian, is it?

Ihr verweichlichten Athener.
You soft Athenian dogs.

Der kennt sich mit so was aus.« »Athener.
He’s a guy that knows things.” “Athenian.

Die Menschen in Sparta sind nicht so zivilisiert wie wir Athener.
‘They’re not as civilized as us Athenians.

Der Athener sah ihn mitleidsvoll an.
The Athenian looked at him with pity in his eyes.

Wie gut dieser gelehrte Athener sie doch verstanden hatte.
How well this learned Athenian understood it.

Aber ich kann Korinther oder Athener aus ihnen machen.
Yet I might make Corinthians out of them, or Athenians.

Vor allem kam es ihm auf die Athener an, die er fürchtete.
He cared most for the Athenians, whom he feared.

»Du bist in Athen aufgewachsen, wie du gesagt hast.«
You’re Athenian-bred, just as you say.”