Translation for "atemwegs" to english

Atemwegs

• respiratory

Translation examples

respiratory

Und ebenso von häufigen Infektionen der oberen Atemwege.
So did upper respiratory infections.

Die oberen Atemwege, dort gelangen sie am leichtesten in den Körper.
Upper respiratory, which is the easy stuff to catch.

Wissen Sie, Hühner sind sehr anfällig gegen Erkrankungen der Atemwege.
You know, chickens are highly subject to respiratory ailments.

Doch da seine Atemwege anders konzipiert waren, schlugen die Versuche fehl.
Since it possessed a very different respiratory mechanism, it failed in the attempt.

Mögliche Besserungen kann man tatsächlich bei den Atemwegen erwarten.
In fact, it is in my respiratory passages that I can hope for improvement.

»Wie alt?« »Sechzehn.« »Woran?« »Lungenentzündung mit Befall der Atemwege.
“At what age?” “Sixteen.” “What of?” “Pneumonia, complicated by respiratory problems.

„Das löst geringfügige Probleme mit den Atemwegen und Durchfall aus. Es ist nicht tödlich."
That just causes minor respiratory tract problems and diarrhea. It's not fatal.

Es handelt sich um Bakterien, die die Atemwege angreifen und ein paar Tage Inkubationszeit brauchen.
“It’s a respiratory bacterium that takes a few days to incubate.