Similar context phrases
Translation examples
Abgesehen davon trug er nur ein Atemschutzgerät.
But other than that he was just wearing a respirator.
Steve hatte sich vorhin gefragt, ob er die Verschlüsse am Atemschutzgerät richtig zugemacht hatte.
Steve had wondered if he’d gotten his seals seated on the respirator.
Und weil sie nicht blöd war, hing ein Atemschutzgerät über Mund und Nase. Faith hingegen ...
And, because she wasn’t stupid, she was wearing a nose/mouth respirator. Faith on the other hand…
Die halbnackten Wachen erwiderten das Feuer, während die Soldaten mit Atemschutzgeräten gleichgültig ins gesamte Zuschauerfeld schössen.
The semi-naked guards were returning fire, and the soldiers in the respirators were spraying the entire audience area.
WESTKÜSTE IM GRIFF DER SEUCHENEPIDEMIE Tausende fliehen vor der tödlichen Supergrippe Vertuschungsversuch der Regierung steht fest LOS ANGELES - Zahlreiche Soldaten, die während der momentan andauernden Tragödie aushelfen und sich als Angehörige der Nationalgarde ausgeben, sind Berufssoldaten mit zum Teil mehr als vierzig Dienstjahren. Teil ihrer Aufgabe ist es, den besorgten Einwohnern von Los Angeles weiszumachen, daß die Supergrippe, die unter Jugendlichen in weiten Gebieten »Captain Trips« genannt wird, »nur unwesentlich gefährlicher als die Hong-Kong- oder London-Grippe« ist. Dann aber stellt sich die Frage, warum die angeblichen Nationalgardisten permanent Atemschutzgeräte tragen.
WEST COAST IN GRIP OF PLAGUE EPIDEMIC Thousands Flee Deadly Superflu Government Coverup Certain LOS ANGELES-Some of the soldiers purporting to be National Guardsmen helping out during the current ongoing tragedy are career soldiers with as many as four ten-year pips on their sleeves. Part of their job is to assure terrified Los Angeles residents that the superflu, known as Captain Trips by the young in most areas, is "only slightly more virulent" than the London or Hong Kong strains . but these assurances are made through portable respirators.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test