Translation for "astronomische forschung" to english

Astronomische forschung

• astronomical research

Translation examples

astronomical research

Ich werde [189] sofort ein Institut für astronomische Forschung gründen.
I am immediately founding an Institute for Astronomical Research.

Ernsthafte astronomische Forschung ist in dieser Erbsensuppenatmosphäre da unten nahezu unmöglich.
Real astronomical research is impossible down in that pea-soup of an atmosphere.

Wir arbeiten an einer Chronik über das Amt für Planetarische Vermessung und Astronomische Forschung.
“We’re doing a history of the Directorate of Planetary Survey and Astronomical Research.

Sie war eher ein Relikt als ein funktionierendes Zentrum astronomischer Forschung, aber ihre Großartigkeit war beeindruckend.
It was more a relic than a functioning center of astronomical research, but its grandeur was impressive.

Der Empfang, den uns das Amt für Planetarische Vermessung und Astronomische Forschung bereitete, war keine große Verbesserung.
Our reception at the Department of Planetary Survey and Astronomical Research wasn't much of an improvement.

»›Wer aufgibt, stirbt.‹ Er war der Geschäftsführer des Amts für Planetarische Vermessung und Astronomische Forschung.«
“ ‘You stop, you die.’ He was the first secretary of the Department of Planetary Survey and Astronomical Research.”

Die Worte AMT FÜR PLANETARISCHE VERMESSUNG UND ASTRONOMISCHE FORSCHUNG waren nicht mehr in Form eines kreisförmigen Schriftzugs an der Luftschleuse zu sehen.
The imprint of the DEPARTMENT OF PLANETARY SURVEY AND ASTRONOMICAL RESEARCH no longer circled the airlock.

Bitte sag Ms Bannister, wir arbeiten an einer historischen Dokumentation über das Amt für Planetarische Vermessung und Astronomische Forschung.
Please inform Ms. Bannister we are preparing a history of the Directorate of Planetary Survey and Astronomical Research.

Die Landefähre, grellgelb und mit der Aufschrift AMT FÜR PLANETARISCHE VERMESSUNG UND ASTRONOMISCHE FORSCHUNG auf dem Rumpf, stand gesichert in ihrem einsamen Dock.
The lander, which was a bilious yellow color with DEPARTMENT OF PLANETARY SURVEY AND ASTRONOMICAL RESEARCH stenciled on its hull, was secure in the lone bay.

Die Abteilung für Planetenerkundung und Astronomische Forschung war eine semiautonome Einrichtung, die zu einem Viertel von der Regierung getragen wurde, während sich der Rest ihrer Mittel aus privaten Spenden zusammensetzte.
The Department of Planetary Survey and Astronomical Research was a semiautonomous agency, one-quarter supported by the government and the rest by private donation.