Translation for "asche des todes" to english
- ashes of death
- ash of death
Similar context phrases
Translation examples
Der Unendliche Vater erhob uns aus der Asche des Todes, und Er nahm uns an als Sein eigen.
The Infinite Father raised us from the ashes of death, and He claimed us for His own.
In den Sälen roch es nicht mehr nach Asche und Tod wie am ersten Tag, als Innes gekommen war.
The hospital no longer smelled of ash and death as it had when Innes had arrived on the first day.
Djed steht auch für die Macht von Osiris – dafür, dass neues Leben aus der Asche des Todes erschaffen wird.
Djed also stands for the power of Osiris-renewed life from the ashes of death.
Noch Tage zuvor hatte es hier wohlhabende Dörfer gegeben und edle Palas-Gebäude und geräumige Kornspeicher, doch nun gab es nur noch Rauch, Asche und Tod.
Just days before there had been plump villages and noble halls and capacious granaries, but now there was smoke, ash and death.
Nur zwei Stunden später trieb der Rauch von dreitausend verbrannten Leibern auf Brooklyn zu und regnete als weiße Wolke aus Asche und Tod auf uns hernieder.
Just two hours after that, the smoke of three thousand incinerated bodies would drift over toward Brooklyn and come pouring down on us in a white cloud of ashes and death.
De Soya konnte verstehen, weshalb die Kirche Selbstmord als eine ihrer Todsünden betrachtete – die mit sofortiger Exkommunizierung bestraft wurde –, da der Glanz der Nähe zu Gott soviel stärker war, wenn man erst einmal die Asche des Todes gekostet hatte.
De Soya could see why the Church held suicide as one of its most mortal sins-punishable by immediate excommunication-since the glow of nearness to God was so much stronger after tasting the ashes of death.
Der Unendliche Vater erhob uns aus der Asche des Todes, und Er nahm uns an als Sein eigen.
The Infinite Father raised us from the ashes of death, and He claimed us for His own.
Djed steht auch für die Macht von Osiris – dafür, dass neues Leben aus der Asche des Todes erschaffen wird.
Djed also stands for the power of Osiris-renewed life from the ashes of death.
De Soya konnte verstehen, weshalb die Kirche Selbstmord als eine ihrer Todsünden betrachtete – die mit sofortiger Exkommunizierung bestraft wurde –, da der Glanz der Nähe zu Gott soviel stärker war, wenn man erst einmal die Asche des Todes gekostet hatte.
De Soya could see why the Church held suicide as one of its most mortal sins-punishable by immediate excommunication-since the glow of nearness to God was so much stronger after tasting the ashes of death.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test