Translation for "arzneistoffs" to english

Arzneistoffs

• medicinal substance
• drug

Translation examples

drug

Doch dieses Mal enthielt die Spritze keinerlei wirksame Arzneistoffe, sondern lediglich destilliertes Wasser.
But this time, the syringe Dr. West used contained no drug, experimental or not. The syringe was filled only with distilled water.

(Natürlich hatte die Regierung Proben entnehmen lassen, doch Wun glaubte nicht, dass eine Analyse mit den hiesigen Mitteln den Verwendungszweck auch nur einer einzigen dieser synthetischen Substanzen enthüllen würde.) Er stellte Jason also einfach einige Reagenzgläser mit reinem Arzneistoff zur Verfügung, und Jason trug diese, durch seine Stellung vor argwöhnischen Fragen geschützt, aus dem Perihelion-Gebäude heraus.
(Samples having no doubt been collected by the government; but Wun doubted that crude analysis would reveal the purpose of any of these highly engineered materials.) Wun simply supplied a few vials of raw drug to Jason, who carried them out of Perihelion in an obscuring cloud of executive privilege.