Translation for "arten von arten von" to english

Arten von arten von

• kinds of kinds of
• types of types of

Translation examples

kinds of kinds of

Ethan schluckte und schaute sich verstohlen nach einer Art, irgendeiner Art von Becken um.
Ethan swallowed and looked around surreptitiously for some kind, any kind, of basin.

Das heißt, wenn wir dem Tod entgegengehen und beim Rückblick auf unser Leben »unsere Geschichte verstehen« und ihr einen endgültigen Sinn aufdrücken, dann tun wir, fürchte ich, nicht viel mehr als zu konfabulieren: Wir verwandeln seltsamen, unbegreiflichen, widersprüchlichen Input in eine Art – irgendeine Art – von glaubwürdiger Geschichte, aber glaubwürdig vor allem für uns selbst.
So if, as we approach death and look back on our lives, “we understand our narrative” and stamp a final meaning upon it, I suspect we are doing little more than confabulating: processing strange, incomprehensible, contradictory input into some kind, any kind, of believable story—but believable mainly to ourselves.

types of types of

So wurde, Medium für Medium und Art für Art, das Leben in der Welt durch das Auseinanderbrechen des Hauptkontinents umgewandelt.
Thus, medium by medium and type by type, the life of the world was transformed by the breakup of the master continent.

Clare war ein Soldat von der alten frommen Art – der Art, die uns während der Meuterei gerettet hat«, fuhr Brown fort.
Clare was a soldier of the old religious type — the type that saved us during the Mutiny,” continued Brown.