Translation for "anzustiften" to english

Anzustiften

verb

• instigate
• incite
• cause
• put up to
• bring about

Translation examples

incite verb

Louisa liebte es, andere zu etwas anzustiften, und sie trieb ihren Bruder gelegentlich zur Weißglut.
Louisa was a born inciter, and danced circles around her brother.

»Keine so große Gemeinheit wie einen Mann, der seine Frau geliebt hat, des Mordes an ihr zu beschuldigen und dann auch noch andere dazu anzustiften, da mitzumachen.«
Not as offensive as accusing a loving husband of murder and inciting other people to do the same.

Und sie wussten, dass die einzige Möglichkeit mich anzugreifen darin bestand, die Menge zu einer offenen Revolte anzustiften.
They knew that the only way to get at me was to incite the crowd into open revolt.

Jetzt erzählte er haarsträubende Geschichten über verbrecherische Machenschaften und die Bemühungen der Partei, die Ölarbeiter aufzuhetzen und zur Zerstörung der Bohrlöcher anzustiften.
Now he had harrowing stories to tell of the criminal things he had heard said, and of efforts the party had made to incite the oil workers to rise and destroy the wells.

cause verb

Sie haben diesen Obscurus nach New York gebracht, um einen Aufruhr anzustiften, das Geheimhaltungsstatut zu brechen und die Welt der Zauberei zu enthüllen … NEWT
You brought this Obscurus into the city of New York in the hope of causing mass disruption—breaking the Statute of Secrecy and revealing the magical world— NEWT