Translation for "anzischen" to english

Anzischen

• hiss
• hiss at

Translation examples

hiss

Für jemanden. Benjy steckte sie vorsichtig zurück in die Tüte, beinahe hatte er Angst, dass sie ihn anzischen und beißen würde, wenn er sie zu grob anfasste.
For someone. Benjy slipped it carefully back into the bag, half believing that it might hiss and bite him if he treated it roughly.

Wenn sie zum Hühnerstall geht, um die Eier zu holen, schlägt sie nach den Hühnern, wenn sie sie anzischen und versuchen, sie zu picken, und wenn der Hahn ihre nackten Beine anspringt, versetzt sie ihm einen Tritt;
When she goes to the henhouse by herself to get the eggs, she swats at the hens if they hiss and try to peck her, and if the rooster jumps at her bare legs she kicks him;