Translation for "anklagepunkte" to english

Anklagepunkte

• charges
• accusatory points

Translation examples

charges

Sollte dem Mädchen etwas zustoßen, ist das ein zusätzlicher Anklagepunkt.
If the girl is harmed, then more charges.

Logan überflog die Auflistung der Anklagepunkte.
Logan skimmed a list of charges.

Die Anklagepunkte – die können wir später ausarbeiten.
The charges – we can work those out later.

Dann lassen Sie uns jetzt zum Anklagepunkt Diskriminierung kommen.
“Good. Now let’s move on to the Discrimination charge.

Wir lassen sämtliche Anklagepunkte gegen dich fallen.
We’ll drop all charges against you.

Ich vermute jedoch, dass das nicht der einzige Anklagepunkt sein wird.
But I suspect this is not all he will be charged with.

Die Anklagepunkte wurden später wieder fallen gelassen.
Those charges were later dropped.

In den meisten Anklagepunkten plädierte auch er auf nicht schuldig, aber nicht in allen.
He also pleaded not guilty to most of the charges, but not all of them.

Leugnen Sie diese Anklagepunkte?« »Nein«, antwortete Ferrouz.
Do you deny these charges?” “No,” Ferrouz said.