Translation for "angst davon" to english

Angst davon

• fear of it
• fear of them

Translation examples

fear of it

Jemima war nach London gegangen, um nachzudenken, aber allzu intensives Nachdenken löste bei ihr regelmäßig Ängste aus, und sie lief lieber vor ihren Ängsten davon, als sich ihnen zu stellen.
She’d gone to London to think, but thinking was something that led Jemima to fear, and God knew she’d long rather run from fear than face it head-on.

Ihr Auftrag war, von Greis einzuschüchtern: ihn durch nackte Angst davon zu überzeugen, daß Himmler mächtiger war als Göring, daß er die Gestapo mehr zu fürchten habe als den Ministerpräsidenten.
Their brief was to scare Von Greis: to scare him badly enough to convince him that Himmler was more powerful than Goering, that he should fear the Gestapo before he should fear the Prime Minister.