Translation for "angehörige sind" to english

Angehörige sind

• are relatives
• nationals are

Translation examples

are relatives

Aber die Angehörigen …
But their relatives –

»Sind Sie eine Angehörige von ihm?«
“Are you a relative?”

Ich bin kein Angehöriger.
I’m not a relative.

Nicht Ihre Angehörigen.
Not your relatives.

Nicht einmal von ihren nächsten Angehörigen.
Not even closest relatives.

»Sind Sie die Angehörigen der Patientin?«
“Are you relatives of the patient?”

Von anderen Angehörigen war nichts bekannt.
No other relatives listed.

Sonst hatte sie keine Angehörigen mehr.
She had no other relatives.

nationals are

Angehörige aller Nationalitäten.
All kinds of nationalities.

Waren sie Angehörige unseres Volks oder Holländer oder woher sonst?
Did they appear to you of the Nation or Dutch or something else?

Vor der Tür stand ein Angehöriger der UN-Sicherheitskräfte Wache.
There was a guard outside, a member of the United Nations Security Forces.

Mein Zuständigkeitsbereich erstreckt sich nur auf Angehörige marsianischer Nationalität.“ „Ich verstehe.“
My responsibility extends only to Martian nationals.” “I understand.”

»Wie viele britische Staatsangehörige haben Sie hier, Angehörige ausgenommen?«
“How many British nationals do you have here, excluding dependents?”