Translation for "angegafft" to english

Angegafft

• gawked at
• gaped

Translation examples

gawked at

Wenigstens hatten sie meine Narbe nicht so offen angegafft wie die meisten.
At least they hadn’t gawked at my scar as openly as most.

Sie war eine von nur wenigen Weißen, und sie wurde schikaniert, herumgeschubst, angegafft.
She was one of a handful of white students, and she was picked on, pushed around, gawked at.

Gwen gefiel es nicht, angegafft zu werden, bei diesem blonden Klotz Reginald Astor ärgerte es sie aber noch mehr.
Gwen disliked being gawked at by absolutely anyone, though that blocky blond Reginald Astor annoyed her more than most.

gaped

»Die Liebenden.« Ich muss ihn maßlos verdutzt angegafft haben.
‘The Lovers.’ I must have gaped.

Du hast sie nur angegafft, mir erzählst du, wie ein junger Idiot, vielleicht ist es ihr nicht mal aufgefallen.
You just gaped at her, so you tell me, like a young idiot; she may not even have noticed.

Tatsächlich hatte sie bei ihrem letzten Ausritt ihre Weste nicht mehr bis obenhin zuschnüren können, und der Stallbursche hatte sie angegafft, als er ihr in den Sattel half.
Yet the last time she’d gone riding, she could not lace her jerkin all the way to the top, and the stableboy gaped at her as he helped her mount.