Translation for "analysesoftware" to english

Analysesoftware

• analysis software

Translation examples

analysis software

Karpal stellte einige Kopfrechnungen an und ließ sie sich anschließend von der Analysesoftware detailliert bestätigen.
Karpal did some calculations in his head, then had the analysis software confirm them in detail.

Er programmierte die Analysesoftware darauf, den sich verringernden Bahnimpuls der Neutronensterne als glatte Kurve darzustellen und sie in die Zukunft zu extrapolieren.
He had the analysis software fit a smooth curve through the neutron stars’ declining angular momentum, and extrapolate it into the future.

Es mußte sich um einen Fehler in der Analysesoftware handeln, sie war unzuverlässig geworden, nachdem die kosmische Strahlung ein paar zufällige Bits zerstört hatte, die irgendwie der automatischen Fehlersuche und Korrektur entgangen waren.
There had to be an error in the analysis software; it must have become corrupted, radiation-damaged, a few random bits scrambled by cosmic rays somehow avoiding detection and repair.