Translation for "anachronistischsten" to english
Similar context phrases
Translation examples
Doch alles geht zur Neige, alles hat ein Ende, eine saubere Tunika bedeckte die Blöße des Mannes, es ist Zeit, ein äußerst anachronistisches Wort in dieser biblischen Geschichte, dass er der Herrin des Palastes vorgeführt wird, die ihm zur Bestimmung werden soll. Der Sendbote wartete in der Diele, ein einfacher Blick genügte ihm, um zu erraten, was während der Waschung geschehen war, doch schockierte ihn dies nicht, denn Sendboten bekommen kraft ihres Amtes vielerlei zu sehen, nichts kann sie überraschen.
Everything has an end, however, everything has its conclusion, a freshly washed tunic now covered the man's nakedness, and the hour, a most anachronistic word in this biblical story, has come for him to be led into the presence of the owner of the palace, who will tell him what is to be done with him. The envoy was waiting in the hallway, and one look was enough for him to guess what had gone on in that bathroom, not that he was shocked, well, in the course of their work, envoys see so many things that nothing can surprise them.
Die Atmosphäre war unglaublich bedrückend und anachronistisch.
It was all incredibly depressing and anachronistic.
Ich konnte nicht entscheiden, was anachronistischer war.
I couldn’t decide which was more anachronistic.
Was er als Student lieferte, war reaktionär, anachronistisch;
His student outpouring was reactionary, anachronistic;
Ich glaube nicht, daß der Minister sie für anachronistisch hält.
I don’t think the Minister considers it anachronistic.’
Osiris runzelte die Stirn, aber nur über die anachronistische Sprache.
Osiris frowned, but only at the anachronistic language.
Das alles fand Teresa anachronistisch und hoffnungslos pubertär.
It all struck Teresa as anachronistic, and hopelessly adolescent.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test