Translation for "an der tür klingeln bei" to english

An der tür klingeln bei

• ring the doorbell
• at the doorbells at

Translation examples

ring the doorbell

Er sah ihn an einer Tür klingeln.
Macdonald watched him ring a doorbell.

Wer konnte also um diese Zeit an ihrer Tür klingeln?
So who could be ringing her doorbell?

»Was machen wir jetzt, an der Tür klingeln?«, fragte Jaina.
“What are we going to do, ring the doorbell?” Jaina asked.

Konnte er einfach zum Haus gehen und an der Tür klingeln?
Could he go up to the house and ring the doorbell?

Heute Abend werden sie zu Max gehen. An seiner Tür klingeln.
Tonight they will go to Max’s house and ring his doorbell.

Hinter den Fenstern im Erdgeschoss brannte Licht, aber Frank wollte lieber nicht an der Tür klingeln.
Lights shone through the downstairs windows, but Frank decided against ringing the doorbell.

Die sollen mal bitte schön alle an meiner Tür klingeln, denen würde ich was erzählen.
Let ’em come and ring my doorbell, I’ll tell them a thing or two.”

Ich überlegte, wie lange es dauern würde, wenn ich in jedes Haus reingehen, an jeder Tür klingeln würde.
I tried to figure out how long it would take to go into every building and ring every doorbell.

Sie hatte keine Angst gezeigt, als sie die Schläger in der Sackgasse mit faulem Obst beworfen hatte, aber jetzt schien sie nicht so recht zu wissen, ob sie wirklich an einer Tür klingeln wollte.
She had shown no fear while pelting muggers with garbage in a blind alley, but now she seemed to be having second thoughts about ringing a doorbell.