Translation for "ameiseneier" to english

Ameiseneier

• ant eggs

Translation examples

ant eggs

»Ameiseneier?« fragte Long Joseph mit übertriebener Entrüstung.
"Ant eggs?" said Long Joseph in exaggerated tones of outrage.

Es gab eine Speise, Ameiseneier, die der Luchsin besser schmeckten als jede andere.
There was a food, ant eggs, that Lynx enjoyed more than any other.

Weder das Fleisch der fettesten Elenantilope noch die saftigsten Ameiseneier können etwas dagegen ausrichten.
Not the meat of the fattest eland, not the juiciest ant eggs can cure it.

Und Ameiseneier gehören zu unseren Lieblingsspeisen.« »Papa ist bloß heikel«, erklärte Renie.
And ant eggs are one of our favorites." "Papa's just a snob," Renie explained.

Die Luchsfrau und ihre Schwester suchten nach Nahrung, als die Luchsfrau auf den Haufen Ameiseneier stieß.
"Lynx and her sister were foraging for food when Lynx came upon the pile of ant eggs.

›Ich muß sie essen‹, sagte sie und nahm sich sämtliche Ameiseneier, ›denn es kann lange dauern, bis ich so etwas wiederfinde.‹
'I must eat them,' she said, picking up all the ant eggs, 'because the time might be long until I find such a thing again.'