Translation for "am späten abend" to english

Am späten abend

• late in the evening
• the late evening

Translation examples

late in the evening

Warten Sie bis spät abends!
Wait until late in the evening.

Am späteren Abend gab es einen Aufruhr.
Late in the evening there was a commotion.

Die Passagiere würden am späten Abend eintreffen.
The passengers would arrive late in the evening.

Am späten Abend trifft er in Uppsala ein.
Late in the evening he reaches Uppsala.

Es war später Abend, am Donnerstag, dem 19. Februar.
It was late in the evening on Thursday, February 19.

Einen ganzen Tag, bis zum späten Abend, blieben sie dort.
They stayed there the whole day, till late in the evening.

Spät abends begab er sich in seine Hütte.
Late in the evening, he went down to his own hut.

»Könnte schlimmer sein«, erklärt Rita am späten Abend nüchtern.
"It could be worse," Rita rationalizes, late in the evening.

Es wurde spät. Später Abend und einfach... spät.
It was getting late. Late in the evening and just . late.

Nachdem er alle Besucher und Bittsteller empfangen hatte, war es später Abend geworden.
By the time everyone was gone, it was late in the evening.

the late evening

In der Wohnung war es wie später Abend.
Inside the flat it was like late evening.

Es war der späte Abend des 27. Juli.
It was late evening, July 27.

Am späten Abend meldete er sich erneut.
He was back by late evening.

Am späten Abend zerstreuten sich die Leute.
In the late evening people dispersed.

Es war später Abend, aber der Himmel war von Licht erfüllt.
IT WAS LATE evening, but the sky was saturated with light.

Mein Magen tippte eher auf späten Abend.
My stomach said it was late evening.

Am späten Abend gab es auf der Tafel kein Rosa mehr.
But by late evening, there was no pink on the board.

Am späten Abend erreichte er den Rand einer steilen Schlucht.
In late evening he arrived at the edge of a precipitous ravine.

Am späten Abend trafen wir wieder in unserem Team-Stützpunkt ein.
It was late evening when we arrived back at the Team area.