Translation for "am längsten sein" to english

Am längsten sein

• be the longest
• on its longest

Translation examples

be the longest

Heut ist der längste Tag, Leute, der längste Tag!
Longest day, man, longest _day__!

Eine ihrer längsten.
One of her longest.

Womöglich die längste von allen.
Perhaps the longest of all.

Den längsten Fluss der Welt.
The world’s longest river.

Hamlet das längste mit 4024).
Hamlet is the longest, at 4,024).

Die längsten Zentimeter im Universum.
The longest inch in the universe.

Am längsten Tag des Jahres.
The longest day of the year.

Der längste Nebenfluß des Ohio.
Longest tributary of the Ohio.

»Pescetarier« leben am längsten
Pescetarians live longest

Die längste Gesprächspause bisher.
The longest pause yet.

on its longest

Es war ein vage dreieckiges, vage konkaves Stück aus getöntem Glas mit abgerundeten Ecken, dessen längste Seite vielleicht neun Zentimeter lang war.
It was a vaguely triangular, vaguely concave piece of tinted glass, with rounded corners, roughly nine centimetres on its longest side.

Thumimburee drückte die erste der langen Wirra auf Neals Oberkörper, rechts vom Brustbein, so dass ihr längerer Flügel bis zu Neals Taille reichte, während der kurze Flügel im Bogen über seinen rechten Brustmuskel bis zur Schulter verlief.
Thumimburee placed the first of the long wirra on Neal's torso, to the right of the breastbone, its longest arm reaching Neal's waist while the short arm curved up and over his right pectoral muscle, ending at the shoulder.