Translation for "alzheimersche krankheit" to english

Alzheimersche krankheit

• alzheimer's disease

Translation examples

alzheimer's disease

»So etwas wie das Methusalemsyndrom oder die Alzheimersche Krankheit?«
“Something like Methuselah syndrome or early Alzheimer’s disease?”

Von dem siebenundachtzigjährigen Lord Hardiman, der an der Alzheimerschen Krankheit litt und das Herrenhaus in Bedfordshire nicht mehr verlassen konnte, waren keine weiteren aufwendigen Reeperbahnabenteuer mehr zu erwarten.
Lord Hardiman, aged eighty-seven, a sad victim of Alzheimer’s disease, and now confined to his baronial hall in Bedfordshire, was unlikely, it seemed, to squander any more of his considerable substance in riotous living along the Reeperbahn.

Aber da Sie es angesprochen haben – die Besatzung behauptet, Sie hätten die Abgeordnete Smith und Rudi Gunn getötet, um das Versteck des Schatzes zu erfahren.« »Ihre Polizeiführung muß die Alzheimersche Krankheit haben, wenn sie das schluckt«, versetzte Giordino.
But since you brought it up, the crew claims you killed Congresswoman Smith and Rudi Gunn to gain the location of the treasure.” “Your police officials have Alzheimer's disease if they swallow that,”

Wie er sich entsann, war dieses hier das beste, und es hatte sogar einen ausgezeichneten Ruf. Es beherbergte Frauen, die an der Alzheimerschen Krankheit litten, im fortgeschrittenen Stadium. Jeder, der die Auswirkungen dieser Krankheit auf die Patienten und deren Angehörige kannte, zweifelte nicht an der Existenzberechtigung solcher Pflegeheime.
this one, as he recalled, was rather better than most and had a good reputation. It specialised in taking women suffering from advanced stages of Alzheimer's Disease, or senile dementia as it was more commonly known, and no one who had ever witnessed its devastating effects both on the sufferer and on those who tried to nurture and support that sufferer could wonder at the need for such homes.