Translation for "alte landhäuser" to english

Alte landhäuser

• old country houses
• old country house

Translation examples

old country houses

Es hätte schon auf den Abend zugehen können: Teestunde in einem alten Landhaus.
It could have been dusk already : tea-time in an old country house.

In dem alten Landhaus, um das herum die Klinik gebaut worden war und sich seit ihrer Gründung nach dem Ersten Weltkrieg ständig ausgedehnt hatte, war die Bücherei der Geschlossenen Anstalt untergebracht.
In the old country house around which the hospital had grown and spread since its foundation after the First World War there was the Sheltered Unit's library.

Rainbow nimmt das Erdgeschoss seines Hauses ein, eines alten Landhauses, das einst als Gasthaus für Jäger und Wanderer gedient hatte, ehe die Zivilisation – oder die Entwicklung – darübergeschwappt war.
Rainbow is headquartered on the ground floor of his home, an old country house that had once served as an inn to hunters and sight-seers before civilization — or development — washed over it.