Translation for "als fünf pfund" to english

Als fünf pfund

• than five pounds
• pound than five

Translation examples

than five pounds

Sie hatte zugenommen, aber nicht mehr als fünf Pfund.
She had gained weight, but no more than five pounds.

Die Glieder, aus denen die gallische Weste gemacht war, waren fünfmal kleiner als die einer Legionärsrüstung, und das ganze Kleidungsstück wog weniger als fünf Pfund.
This vest was made of links one-?fth the size of those on legionary armor, and it weighed less than five pounds.

Die Josephs wohnten in Wolvercote, einem drei Meilen nördlich von der Stadtmitte gelegenen Dorf, und dort waren Busse am Sonntag seltener als Fünf-Pfund-Noten auf dem Kollekteteller. Das kleine Fenster der Sakristei ging nach Süden. Lawson setzte sich an den Schreibtisch und sah mit leerem Blick auf den Friedhof hinüber. Krumm und schief standen die grauen, verwitterten Grabsteine da, die Inschriften waren längst vermoost oder von Wind und Regen vieler Jahrhunderte ausgewaschen. Man sah dem Pfarrer an, daß er Sorgen hatte.
The Josephs' home was in the village of Wolvercote, some three miles north of the city centre, and buses on Sundays were a rarer sight than five-pound notes on a collection-plate. The small vestry window looked out on the south side of the church, and Lawson sat down at the desk and stared blankly into the graveyard where the grey, weathered tombstones tilted at their varied angles from the vertical, their crumbling legends long since overgrown with moss or smoothed away by centuries of wind and rain.