Translation for "aktualisiert" to english

Aktualisiert

verb

• update

Translation examples

update verb

»Wie oft wird sie aktualisiert?«
“How often is it updated?”

Das Problem ist, daß keiner es aktualisiert.
The problem is, no one updates it.

Zeitplan wird aktualisiert.
Will keep timetable updated.

»Die hab ich jahrelang nicht mehr aktualisiert.«
‘I haven’t updated that thing in ages.’

Es verbarg sich in den aktualisierten Verbrechensmeldungen und -statistiken.
It was in updated crime reports and statistics.

sie wurde von ihm zweimal am Tag aktualisiert.
which he updated twice a day.

Seine Bildhaut flackerte, dann aktualisierte er den Status.
Its vision-skin flickered, then updated.

Es war in einer normalen aktualisierten Fassung der Personaldatei versteckt.
"It was hidden in a routine personnel update.

Die ursprüngliche Wissensgrundlage muss ständig aktualisiert werden.
That original knowledge base must always be updated.

Die Berechnungen waren abgeschlossen, das Bild wurde aktualisiert.
A computational run ended. The image updated.