Translation examples
Helene mußte aktiv werden, beziehungsweise sie mußte einmal sichtbar aktiv werden, denn auf ihre Art war sie es immer.
Helene had to become active, that is to say that this one time she had to become visibly active, because in her way she always was so.
Er mußte einfach aktiv sein. Politisch aktiv.
He had to be active. Politically active.
Sie wollen das aktiv.
They want that actively.
Sie ist auch nicht aktiv.
Oh, nothing active.
»Sie sind also noch aktiv?«
“They’re still as active, then?”
»Die aktive Region.«
“The active region.”
»Aber die Welten sind aktiv.«
“But the worlds are active.”
Keine aktiven Kommunikatoren.
No communications activity.
Der Engel ist aktiv.
The angel is active.
Dies Holoenzym ist dann aktiv.
This holoenzyme is active.