Translation for "ah oder ah" to english

Ah oder ah

• ah or ah

Translation examples

ah or ah

Er hört das metallene Klingen seines Vorschlaghammers wie die Atemzüge der Stiltspear. Ah ah ah. Ah ah ah.
He hears the metal slaps of his maul as the breaths of a stiltspear. Ah ah ah. Ah ah ah.

ah-ah-ah-ah. Und so weiter. Witz, Weisheit und gesellschaftskritischer Kommentar von Huey »Piano« Smith.
ah-ah-ah-ah. Et cetera. The wit, wisdom, and social commentary of Huey "Piano" Smith.

Aus seinem Mund drang ein dumpfer Klagelaut »Ah-ah-ah-ah« — als werde er gleich laut aufschreien.
He broke into a high-pitched wail-”Ah-ah-ah-ah”-like a man about to scream.

»Bloomfield ist da! ah-ah-ah!«
‘Bloomfield is here, ah, ah, ah!’

Als Jason auf die Brust des Jungen drückte, sang er vor sich hin: »Ah-ah-ah-ah, bleib-am-Le-ben!
As he pressed down on the boy’s chest, Jason sang to himself, ‘Ah, ah, ah, ah, staying alive!

Dabei hielt sie die Hände über den Beutel und flüsterte etwas, das wie »ah-sag, ah-sag, ah-sag« klang.
She held her hands over the bag and whispered what sounded like "Ah-say, ah-say, ah-say."

Ah, ah, ah, ah, keucht Amalfitano und ringt nach Luft, als hätte er einen plötzlichen Asthmaanfall. Ah, Chile.
Ah, ah, ah, ah, pants Amalfitano, struggling for breath as if he's having a sudden asthma attack. Ah, Chile.

Er hielt sie an der Taille. Ah, ah, ah.
He was holding her by the waist. Ah, ah, ah.

Ah-ah-ah, machte die kleine Tür.
Ah-ah-ah, said the little door.

»Was sagst du?« »Äh … ich … äh … ich bin gleich fertig.«
‘What are you saying?’ ‘Ah … I’ll … ah … be finished in a minute.’