Translation for "adipös" to english

Adipös

• obese

Translation examples

obese

Dann aber tat er etwas, was noch kein Wissenschaftler mit adipösen Menschen jemals gemacht hatte.
That’s why he did something no scientist in this field had done with really obese people before.

Diese aber lösen das Problem ebenso wenig, wie man das Problem adipöser Patienten beseitigt, indem man sie dazu bringt, mit dem Essen aufzuhören.
But they don’t ultimately solve the problem, he says, any more than just getting the obese patients to stop eating solved their problems.

Lennox betrachtet den adipösen Mann, dann wandert sein Blick zu der vollbusigen, unverkennbar silikonunterfütterten jungen Frau, die auf dem Kalender an der Wand hinter ihm ihren gelben Bikini zu sprengen droht.
Lennox regards the obese man, shifting his stare to the image of a busty girl, obviously silicone-enhanced, who bursts out of the yellow two-piece swimsuit from the calendar on the wall behind him.

Doch, jetzt kommen drei adipöse Herren in einem extralangen Golfcart angerollt, alle mit Cowboys-Parkas und -mützen, der fetteste hat eine Brille mit Stahlgestell und geschwollene Arschbacken anstelle der Wangen und schnauzt die Bravos an: Schert euch zum Teufel runter von meinem Feld, SOFORT.
Then three obese men in Cowboys parkas and caps roll up in a stretch golf cart, and the fattest of the three, a guy with steel-framed glasses and swollen ass cheeks for jowls, yells at Bravo to Get the hell off my field, NOW.