Translation examples
Die Adern sind durchschnitten.
The veins are cut.
»Die Adern sind überall?«
The veins are everywhere?
Krishna in deinen Adern.
Krishna in your veins.
Quecksilber in den Adern.
Mercury in her veins.
Deine Haut, deine Adern …
Your skin, your veins…
ich trug sie in meinen Adern bei mir.
I carried it in my veins.
Es gab noch andere Adern.
There were other veins as well.
Es fließt in meinen Adern.
It comes out of my veins.
Adern schlängeln sich über sie, blau wie Adern in weißem Marmor.
veins snake around them, blue like the veins in marble under his translucent white skin.
die Adern traten raus.
the veins stood out.