Translation for "achtteilig" to english

Achtteilig

• eight-part
• octopartite

Translation examples

eight-part

Woche für Woche, Jahr für Jahr, sah sie sich zusammen mit Louise bei ein, zwei Gläsern Chablis die achtteilige Verfilmung von Middlemarch, Der Bürgermeister von Casterbridge oder Die Abtei von Northanger an und versank mit Leib und Seele in der vertrauten Welt des viktorianischen Englands, wo die weitläufigen Herrenhäuser von Efeu überwuchert und mit Kerzen erleuchtet waren und unter den prachtvollen Kostümen, in Korsetts eingezwängt, das Verlangen pulste.
Week after week, year after year, she and Louise would get together with a glass of Chablis or two to watch the BBC’s eight-part adaptation of Middlemarch or The Mayor of Casterbridge or Northanger Abbey and fall heart and soul into the familiar world of Victorian England, where the rambling manor houses were ivy-covered and candlelit, and corseted desire beat beneath layer upon layer of lush costumes.