Translation examples
A: »Der Abzugsbügel ist gebrochen.«
“The trigger guard is broken.”
Drücken Sie den Knopf am Abzugsbügel.
Push the button by the trigger guard.
Sein Zeigefinger krümmte sich um den Abzugsbügel.
His forefinger slipped into the trigger guard.
Er hat seinen Griff um den Abzugsbügel gelöst.
His grip on the trigger guard is loose.
Und könnten Sie ihn mit einem Abzugsbügel versehen?
Can you put a trigger guard on it?" "Certainly.
Doch Iishinos Finger lagen über dem Abzugsbügel.
But Iishino's fingers covered the trigger guard.
Ein geschwungener Griff, Abzugsbügel aus Metall.
A curved handle. Metal trigger guard.
Schließlich hatte er mit dem Finger den Abzugsbügel erreicht.
His finger finally reaching the trigger guard.
Wieder schob Kate den Finger über den Abzugsbügel.
Kate put her finger back on the trigger guard.
Die Waffen waren mit einer Kette befestigt, die durch die Abzugsbügel lief.
The guns were secured by a chain through their trigger guards.