Similar context phrases
Translation examples
Vor Unschlüssigkeit wie gelähmt, lehnte sie am Abwaschtisch.
She stood leaning against the sink, paralyzed by indecision.
Und am Abwaschtisch stehen die beiden jungen Pinnebergs und waschen ab.
At the sink stood the two young Pinnebergs, doing the washing-up.
Ben stand am Abwaschtisch und spülte einen Teller unter dem fließenden heißen Wasser ab.
Ben was standing at the sink, rinsing a plate under the hot-water tap.
Die Hackfleischbeefsteaks tauten auf dem Abwaschtisch, und ihr Anblick erinnerte sie an ihren Hunger. Aber sie hielt nicht inne.
The hamburger was thawing on the sink and the sight of it made her aware of her hunger but she kept on going.
Ben ging zum Abwaschtisch hinüber und riss ein paar Papierhandtücher von der Rolle ab.
Ben went over to the sink and tore off a couple of sheets of paper toweling.
Ich sprang vom Tisch und nahm eine unverfängliche Stellung neben dem Abwaschtisch ein. Eleanor erstarrte.
I leaped off the table and took up a polite position by the sink. Eleanor froze.
Gnädige Frau …», Lämmchen am Abwaschtisch, mit der nassen Hand, bekommt den ersten Handkuss ihres Lebens.
Madam …’ Lammchen, standing by the sink with wet hands, received the first kiss on the hand of her life.
Jetzt machte sie die Schränke unter dem Abwaschtisch auf, nahm eine große Pfanne heraus und ließ das Tintenfaß hineinfallen.
Now she pulled open the cabinets under the sink and took out a large aluminum pan, into which she dropped the bottle of ink.
Danach ging er in die Küche zurück, goß den Kaffee vorsichtig in eine Tasse, nahm ein Stück Zucker aus einem halbleeren Paket auf dem Abwaschtisch und einen Löffel aus der Schublade.
Went back to the kitchen, poured the coffee carefully into the cup, took a lump of sugar from the half-empty packet on the sink and a spoon out of the drawer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test