Translation for "abstrakte gedanken" to english

Abstrakte gedanken

• abstract thoughts
• abstract thought

Translation examples

abstract thoughts

Sie fingen mit einem abstrakten Gedanken an, diskutierten darüber;
They began with an abstract thought, discussed it;

Hast du niemals einen abstrakten Gedanken?
Do you never have an abstract thought?

Das war für eine ganze Weile sein letzter abstrakter Gedanke.
That was his last abstract thought for a while.

»Oder handelt es sich mehr um Gefühle und abstrakte Gedanken?«
Or is it more like emotions or abstract thoughts?

Wenn sie abstrakte Gedanken haben, werden wir sie nicht erfahren, indem wir diese Moleküle lesen.
If they have abstract thoughts we're not going to get them through reading these molecules."

Warum sollten sich die Völker immer nur durch ihre Architektur und nicht auch durch große abstrakte Gedanken ein Denkmal setzen?
It should not be by their architecture, but why not even by their power of abstract thought, that nations should seek to commemorate themselves?

Ich vermute, dass ich und seine Kinder und vielleicht der eine oder andere intelligente Schüler real für ihn sind, im Übrigen aber lebt er in einer Welt der Schatten und abstrakten Gedanken.)
I suppose that I and his children and perhaps an occasional clever pupil seem real to him, but otherwise he lives in a world of shadows and abstract thought.)

Ich wirbelte zum Fenster hinaus in den dunkelblauen Himmel, tastete mich an den abstrakten Gedanken von Menschen entlang und fand James – eine kleine, glimmende Gestalt im trockenen, goldenen Gras der Hügel.
I whirled out the window into the dark blue sky, floated along on the abstract thoughts of humans, and found James, a small warm glow crouching in the dry golden grass of the hills.