Translation for "abstraktes denken" to english

Abstraktes denken

• abstract thinking

Translation examples

abstract thinking

Abstraktes Denken wurde dadurch nicht gerade befördert.
Not a great aid to abstract thinking.

Konzentration, abstraktes Denken, spirituelle Übungen - sy- stematische Ausklammerungen im Reich des Denkens.
Concentration, abstract thinking, spiritual exercises-systematic exclusions in the realm of thought.

Doc Mujahid traf den Nagel auf den Kopf: Ich besaß nicht das abstrakte Denken, das nötig war, um sich dafür zu begeistern.
Doc Mujahid was dead on. I didn't have the abstract thinking required to get into it.

Jetzt ist das abstrakte Denken an der Reihe, und das ist die Rolle des Mannes.« Sie nickte ohne jeden Trotz, lächelte und machte eine einladende Geste zu Jai und Ivat.
This is abstract thinking; this is the man's role." She nodded, without acrimony. She smiled and made an inviting gesture toward Jai and Ivat;

Abstraktes Denken sei nicht meine Stärke, scherzte Onkel Wil, der ältere Bruder meines Vaters, als ich von Reibungsverlusten sprach.
Abstract thinking is not my forte, Uncle Vil, my father’s older brother, liked to quip, when I talked about friction losses.

Vielleicht scherzte Wilja damals gar nicht, als er mir – Abstraktes Denken ist nicht deine Stärke! – das Forschungsfeld der Reibungsverluste überließ, an seiner statt.
Maybe Vilya wasn’t joking at all—Abstract thinking isn’t your forte!—when he left the research field of friction losses to me, in his stead.

Die gewaltige Anstrengung des abstrakten Denkens brachte Mond-Schauer nach drei oder vier Minuten zu einer Schlußfolgerung, die er umgehend einer Prüfung unterzog.
This really superb piece of abstract thinking led Moon-Watcher, after only three or four minutes, to a deduction which he immediately put to the test.