Translation for "abendverkehr" to english

Abendverkehr

• evening traffic

Translation examples

evening traffic

Der Abendverkehr lärmte ohrenbetäubend.
The evening traffic was a stampede.

Auf dem Boulevard de Somme herrschte dichter Abendverkehr.
Boulevard de la Somme was busy with evening traffic.

Während wir uns durch den Abendverkehr schieben, kann ich kaum still sitzen.
As our car edges along in early evening traffic, I can barely keep still.

Sie fuhr wieder voraus durch den dichten Abendverkehr, Dieter folgte.
She led the way again through the heavy evening traffic and Dieter followed.

Während sich das Taxi durch den dichten Abendverkehr schob, blickte er starr aus dem Fenster.
As it moved off through the thick evening traffic, he stared out of the window.

Einmal war sie nur im Nachthemd davongelaufen, mitten auf die vom Abendverkehr belebte Straße.
Once she ran out of the place in her nightgown, out into the busy street in the middle of evening traffic.

Der frühe Abendverkehr war weniger dicht als während der Stoßzeit, aber immer noch unangenehm genug.
The early evening traffic was less dense than the rush hour, but still formidable.

Nachdem er das Verdeck aufgeklappt hatte, legte er den ersten Gang ein und lenkte den Aston in den spärlichen Abendverkehr.
After lowering the convertible top, he put the Aston in gear and pulled out into light evening traffic.

Alle Brücken, die den Finger River überspannten und die Downtown-Viertel mit Midtown verbanden, waren vom Abendverkehr verstopft.
Each of the bridges crossing over the Finger River, linking the downtown districts with Midtown, were jammed with evening traffic.

Über die Avenue Charles de Gaulle und bei günstigem Wind an den Ampeln waren fünfundzwanzig Minuten im Abendverkehr nicht unmöglich.
If he took the Avenue Charles de Gaulle and got a fair wind at the traffic lights, twenty-five minutes through the evening traffic was not unreasonable.