Translation for "abendstunde" to english

Abendstunde

• evening hour

Translation examples

evening hour

In den dunklen Abendstunden suchte ein jeder nach Zerstreuung.
Each of us looked for a way to help pass the evening hours.

Esther Walters hätte in den Abendstunden sehr wohl aufblühen können.
Esther Walters might have blossomed in the evening hours.

Auf dem kleinen Flughafen herrschte zu dieser frühen Abendstunde verschlafene Stille.
The small airport was sleepy at this early evening hour.

Sie haben ihre Tätigkeit entweder in die späten Abendstunden oder in die Nacht verlegt.
They have transferred their activities to the late evening hours or to night time.

In den langen Abendstunden las man gemeinsam Satz für Satz.
In the long evening hours, they read Spinoza together, sentence by sentence.

Wenn die Monde von Hali angezeigt wurden, fand es in den freien Abendstunden statt.
If the moons of Hali were shown, the meeting was in the free evening hours.

»Die Abendstunde gibt uns auch die Verantwortungslosigkeit, die Dunkelheit und Lampenlicht gewähren«, schreibt sie.
“The evening hour, too, gives us the irresponsibility which darkness and lamplight bestow,” she writes.

Als in den frühen Abendstunden die Schatten länger wurden, wurde Brom plötzlich steif.
The evening hours were young and the shadows long when Brom suddenly stiffened.

Archie seine Abendstunden zubringt und weshalb er so herzerfrischend widerborstig ist, jedesmal wenn jenes Thema berührt wird –
Archie does with his evening hours, and why he is so unaffectedly nasty when the subject's touched on - "

Die meisten Pizzalieferungen finden in den Abendstunden statt, die Onkel Enzo als seine Freizeit betrachtet.
Most pizza deliveries happen in the evening hours, which Uncle Enzo considers to be his private time.