Translation for "üppige felder" to english

Üppige felder

• lush fields

Translation examples

lush fields

Gazellen sprangen durch üppige Felder aus wogendem Gras.
Herds of gazelles bounded through lush fields of waving grass.

Er war ein Dschinn der Wüste, und die üppigen Felder von Ghuta waren nicht sein Element.
He was a jinni of the desert, and in the Ghouta’s lush fields he would be out of his element.

Hawk und Grimm ritten los, als die Morgendämmerung über den üppigen Feldern von Dalkeith aufstieg.
Hawk and Grimm rode out as dawn rose over the lush fields of Dalkeith.

Der neue Frühlingstag versprach warm zu werden, in der Ferne schimmerten die üppigen Felder jungen, grünen Weizens in der Sonne.
The new spring day promised to be warm. In the distance, the lush fields of verdant new wheat shimmered in the sun.

Zum zweiten Mal in genauso vielen Wochen ging Botschafterin Goyle durch die üppigen Felder des Präsidiums, um sich mit dem Rat der Citadel zu treffen.
For the second time in as many weeks, Ambassador Goyle was making her way across the lush fields of the Presidium to meet with the Citadel Council.