Translation examples
Und übrigens hab ich nichts für eine von euch übrig.
And, by the way, got nothing for any of you.
»Übrigens bist du …«
‘But the way you’re –’
Wo ist sie übrigens?
Where is it, by the way?
»Wo sind sie übrigens?«
“Where are they, by the way?”
Und das werde ich übrigens.
And I will, by the way.
»Wo war das übrigens?«
Where was this, by the way?
Ist es übrigens viel?
Is it much, by the way?
Wir sind übrigens da.
We're here, by the way."
Das übrige war nebensachlich.
The rest was incidental.
Ich bin übrigens der Vorsitzende.
I'm the chairman, incidentally."
Das ist übrigens kein Kompliment.
That isn't a compliment, incidentally.
Das war übrigens Ihre Idee.
It was your idea, incidentally.
Die betrifft übrigens Sie.
It concerns you, incidentally.
Einer übrigens verbotenen Magie.
Forbidden magic, incidentally.
»Was im Übrigen ein Vergleich ist und keine Metapher.«
“And that, incidentally, is a simile and not a metaphor.”
Ihr Wissen über dich übrigens auch.
As, incidentally, she knows you.