Translation for "österreich und england" to english

Österreich und england

• austria and england

Translation examples

austria and england

«Sollten wir uns wirklich geradezu entscheiden müssen, mit Rußland oder mit Österreich und England in dieser Sache zu stehen, so bin ich so entschieden für die letzte Meinung, daß ich alles daransetzen werde», schrieb Humboldt seiner Frau.
‘If we really do have to choose between standing with Russia or with Austria and England, in such a case I would be strongly for the latter course,’ Humboldt wrote to his wife.

man beschloß, daß die Bevollmächtigten Großbritanniens, Rußlands, Preußens und Österreichs gemeinsam mit denen Frankreichs, Spaniens und Schwedens ein Komitee bilden würden, «welches das Projekt einer Neuordnung Europas entsprechend einem Plan, der von den Höfen Österreichs, Rußlands, Englands und Preußens abzusprechen wäre, voranbringen» sollte.
The following day they concentrated on how to organise the work of the forthcoming congress, and decided that the plenipotentiaries of Britain, Russia, Prussia and Austria, along with those of France, Spain and Sweden, would make up ‘a committee which would bring forth the Project for the arrangement of Europe according to the plan previously agreed by the 4 courts, of Austria, Russia, England and Prussia’.