Translation for "österreich deutschland und" to english

Österreich deutschland und

• austria germany and

Translation examples

austria germany and

In den darauffolgenden Wochen wurde Europa von einer Bankenpanik erfasst, und in Österreich, Deutschland, Polen, der Tschechoslowakei sowie Jugoslawien wurden Bankfeiertage verhängt.
In the weeks that followed, a banking panic gripped Europe, and bank holidays were declared in Austria, Germany, Poland, Czechoslovakia and Yugoslavia.

Dreiviertel des elterlichen Besitzes entfiel auf Wertheimer, ein Viertel auf seine Schwester, auch sie hat ihr Vermögen in verschiedenen Bankhäusern in Österreich, Deutschland und der Schweiz anlegen lassen, 68 dachte ich.
Three fourths of the parents’ property went to Wertheimer, a fourth to his sister, she too had her inheritance deposited in various banking establishments in Austria, Germany and Switzerland, I thought.

Auch gegen diese Zuschauerrolle protestierte Astrid Lindgren, zumal sie im Lauf des Jahres 1991 auf Reisen nach Russland, Finnland, Polen, Österreich, Deutschland und den Niederlanden gewesen war und schon bald wieder nach Polen aufbrechen wollte.
Astrid objected to being relegated to the role of spectator: over the course of that year she had been on trips to Russia, Finland, Poland, Austria, Germany, and Holland, and she was soon off to Poland again.

Die Matrix sechs enthielt genaue Instruktionen, die jeweilige Summe an Banken in Österreich, Deutschland, Norwegen, Singapur, Hongkong und auf den Cayman-Inseln zu überweisen. Er sagte: »Matrix sechs schreibt den Transfer der gesamten Summe an insgesamt zweiundzwanzig Banken vor.«
Matrix six detailed specific instructions to transfer a given sum, today the tidy amount of forty-seven million U.S. dollars, to banks in Austria, Germany, Norway, Singapore, Hong Kong, and the Cayman Islands. "Matrix six involves the transfer of the entire amount to a total of twenty-two banks,"