Translation for "ärztinnen" to english

Ärztinnen

noun

• doctor
• physician
• medical practitioner
• male doctor

Translation examples

doctor noun

«Die treffen für Ärztinnen zu.»
“They apply to women doctors.”

Ich werde mal Ärztin, und Ärztinnen räumen nicht auf.
I’m going to be a doctor, and doctors don’t clean.”

Sie sind Ärztinnen und Ingenieurinnen, keine Dichterinnen.
They’re doctors and engineers, not poets.”

»Bei Ärztinnen verlangen die weniger Stundenlohn.«
“They give a discount to lady doctors.”

Warum sind wir nur mit Ärztinnen und Krankenpflegern befreundet?
Why are all our friends doctors and nurses?

Was ist das nur mit mir und Ärztinnen?, fragte sich Juan Diego.
What is it with me and women doctors? Juan Diego was wondering.

Frauen werden heute Anwältinnen, Ärztinnen und Präsidentinnen.
Women are going out and becoming lawyers, doctors, presidents of countries.

In manche unserer Abteilungen trauen sich nicht mal die Ärztinnen.
There are parts of this place where even women doctors don’t go.

offensichtlich war er nicht an Ärztinnen gewöhnt, geschweige denn an vulkanische.
evidently, he was not used to female doctors, let alone Vulcan ones.

»Es gibt in Amerika also keine Ärztinnen mit Zöpfen?«, fragte Ifemelu.
“So there are no doctors with braided hair in America?” Ifemelu asked.

physician noun

Einige – Ärztinnen, Lehrerinnen zum Beispiel – waren für die hiesige Gesellschaft wichtig.
Some—physicians for one example, teachers for another—were important to the local society.

Die Ärztinnen kamen herein; die Frauen, die Umber die Schwestern genannt hatte.
The physicians entered: the women whom Umber had called the sisters.

Sie war eine der ersten Ärztinnen im Land gewesen und einige Jahre zuvor nach langer und vermutlich erfolgreicher Praxistätigkeit in den Ruhestand getreten, um ihre verbleibenden Lebensjahre im friedlichen Hafen des «Leopold» zu verbringen und Mensch, Gott, Natur und das ganze Universum um sie herum mit den moduliert vorgetragenen und wohlwollenden Betrachtungen ihrer wohlgesetzten Redekunst zu bedenken.
She had been one of the first women physicians in the country and a few years before, after a long and, presumably, successful practice, she had retired to spend the remaining years of her life in the peaceful haven of the Leopold, and to bestow on man, God, nature and the whole universe around her the cadenced and benevolent reflections of her measured rhetoric.