Translation for "ärzte krankenhaus" to english

Ärzte krankenhaus

• doctors hospital

Translation examples

doctors hospital

»Was für eine edle Aufgabe!« Ich mochte sie zu sehr, um mich über ihre romantischen Ansichten zu ärgern, also erzählte ich ihr nichts von dem Mißtrauen, mit dem mein Berufsstand von Ärzten, Krankenhäusern, Versicherungen und sogar von schwangeren Frauen behandelt wurde.
‘What noble work!’ I liked her too much to be annoyed by her romantic notions, so I didn't mention the suspicion my colleagues and I were treated with by doctors, hospitals, insurance companies, even pregnant women.

»Und deshalb«, wiederholte sie, »wenn ich mein Verhalten rückblickend betrachte … und den Ratschlag meiner Kollegin in Erwägung ziehe … die sich ihr ganzes Berufsleben lang gegenüber Ärzten, Krankenhäusern und den Erbsenzählern von Krankenversicherungen behaupten musste …«
“And so,” she resumed, “looking back over my conduct. And taking into consideration the strong recommendation of my partner. Who has spent her whole professional life standing up to doctors, hospitals, insurance company bean counters . . .”