Translation for "ärgerlich sein auf" to english

Ärgerlich sein auf

• be angry at
• annoying to be on

Translation examples

be angry at

Unsere Oberpriesterin ist ärgerlich – ärgerlich und argwöhnisch.
"She's angry--angry and suspicious.

Er sah jetzt ärgerlich aus, ärgerlich und beinahe wütend.
He looked angry now, angry – almost revengeful.

Hinter ihm wurde das ärgerliche Surren der Mäuse laut – ärgerlich über den Schmutz, den sie wegzuschaffen hatten, ärgerlich über die Störung.
Behind it whirred angry mice, angry at having to pick up mud, angry at inconvenience.

»War er sehr ärgerlich?«
'Was he very angry?'

Doch ich war nicht ärgerlich.
I was not angry, however.

Sie wird sehr ärgerlich sein.
"She'll be very angry.

Und jetzt war er ärgerlich.
And now he was angry.

Und nun sind Sie ärgerlich ...
And now you are angry…

»Ist er ärgerlich auf mich?«
“Is he angry with me?”

Der Dämon war ärgerlich.
The demon was angry.

annoying to be on

Und das war ärgerlich.
And that was annoying.

Es war sehr ärgerlich.
It was very annoying!

Es war nur ärgerlich.
It was just annoying.

Das wäre ärgerlich.
That will be annoying.

«Sehr ärgerlich für Sie.»
“Very annoying for you.”

Das war alles so ärgerlich.
It was all so annoying.

So etwas war ärgerlich.
Annoying things like that.

Das war jetzt wirklich ärgerlich.
Now, this was annoying.

Ärgerlich, aber clever.
Annoying, but clever.

Diesem ärgerlichen Engel?
That annoying angel?