Translation for "zocalo" to spanish

Zocalo

• zócalo

Translation examples

zócalo

Zocalo fit non de la tête.
Zócalo negó con la cabeza.

— Monsieur Zocalo, dit-elle, c’est exactement ce que je cherchais.
—Señor Zócalo, esto es lo que estaba buscando.

Du côté de la cathédrale et du Zocalo. — Hum !
Cae cerca de la Catedral y del Zócalo. —¡Hum!

Il descendit jusqu’au Zocalo, et traîna plusieurs heures durant dans les parages.
Fue hasta el Zócalo y deambuló durante varias horas.

Cela voulait dire que Zocalo avait des archives remontant douze ans en arrière, elle en conçut quelque espoir. — Vous avez dit 2009 ? demanda Zocalo. — C’est ça.
Eso significaba que Zócalo disponía de registros que se remontaban doce años, lo cual dio esperanza a Ballard. —¿Ha dicho 2009? —preguntó Zócalo.

— C’est moi, lui répondit un homme. Et je suis les deux. Ephrem Zocalo.
—preguntó. —Yo mismo —dijo el hombre—. Las dos cosas. Ephrem Zócalo.

Il lui jeta un regard soupçonneux tandis qu’elle suivait Zocalo jusqu’à son bureau.
El mecánico miró con suspicacia a Ballard cuando esta siguió a Zócalo a la oficina.

Elle sortit son portable et prit une photo de la facture que Zocalo lui avait laissée.
Sacó su teléfono e hizo una foto de la factura que había conservado Zócalo.

Les deux portes du garage étaient ouvertes lorsqu’elle arriva à la Zocalo Auto Services.
Las dos puertas del taller estaban abiertas en Zócalo Auto Services cuando llegó.

Il y aurait beaucoup de gens ivres ce soir, surtout dans le quartier où il allait, derrière le Zocalo.
Aquella noche los borrachos abundarían por las calles, especialmente en el sector adonde se dirigía, detrás del Zócalo.